hinausreichen

hinausreichen
hi·naus|rei·chen
vt
(geh);
[jdm] etw [durch etw/zu etw] \hinausreichen to pass [or hand] out sth sep, [to sb] [through sth] to pass [or hand] [sb] out sth [through sth];
etw durch das Fenster \hinausreichen to pass [or hand] sth out of [or through] the window
vi
1) (bis nach draußen reichen) to reach;
bis zu etw \hinausreichen to reach [as far as] [or stretch as far as] sth
2) (weiterhin reichen)
über etw akk \hinausreichen to be more than sth;
der Betrag reicht weit über das hinaus, was ich kalkuliert hatte the amount is a lot more than what I had calculated;
über einen bestimmten Zeitraum \hinausreichen to last beyond a particular period of time

Deutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten. 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Look at other dictionaries:

  • hinausreichen — V. (Aufbaustufe) lang genug sein und sich bis zu einem bestimmten Punkt erstrecken Synonyme: herausreichen (ugs.), rausreichen (ugs.) Beispiel: Die Ladung reicht über die Ladefläche des Lastkraftwagens hinaus …   Extremes Deutsch

  • hinausreichen — ◆ hin|aus||rei|chen 〈V.; hat〉 I 〈V. tr.〉 hinausgeben II 〈V. intr.〉 eine Länge haben bis dort draußen ● die Schnur reicht (nicht) bis ... hinaus ◆ Die Buchstabenfolge hin|aus... kann auch hi|naus... getrennt werden. * * * hi|n|aus|rei|chen <sw …   Universal-Lexikon

  • hinausreichen — hi·naus·rei·chen (hat) [Vt] 1 ↑hinaus ; [Vi] 2 etwas reicht über etwas (Akk) hinaus etwas überschreitet ein bestimmtes Maß, eine bestimmte Grenze o.Ä …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • hinausreichen — erusrecke …   Kölsch Dialekt Lexikon

  • hinausreichen — hi|n|aus|rei|chen …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Abstandsmessung — Unter Entfernungsmessung, Abstandsmessung oder Längenmessung versteht man die Messung des Euklidischen Abstandes zweier Punkte im Raum durch direkten oder indirekten Vergleich mit einer Längenmaßeinheit wie beispielsweise dem Meter. Der Bereich… …   Deutsch Wikipedia

  • Abstandsmessverfahren — Unter Entfernungsmessung, Abstandsmessung oder Längenmessung versteht man die Messung des Euklidischen Abstandes zweier Punkte im Raum durch direkten oder indirekten Vergleich mit einer Längenmaßeinheit wie beispielsweise dem Meter. Der Bereich… …   Deutsch Wikipedia

  • Distanzmessung — Unter Entfernungsmessung, Abstandsmessung oder Längenmessung versteht man die Messung des Euklidischen Abstandes zweier Punkte im Raum durch direkten oder indirekten Vergleich mit einer Längenmaßeinheit wie beispielsweise dem Meter. Der Bereich… …   Deutsch Wikipedia

  • Entfernungsmesser — Unter Entfernungsmessung, Abstandsmessung oder Längenmessung versteht man die Messung des Euklidischen Abstandes zweier Punkte im Raum durch direkten oder indirekten Vergleich mit einer Längenmaßeinheit wie beispielsweise dem Meter. Der Bereich… …   Deutsch Wikipedia

  • Funkentfernungsmesser — Unter Entfernungsmessung, Abstandsmessung oder Längenmessung versteht man die Messung des Euklidischen Abstandes zweier Punkte im Raum durch direkten oder indirekten Vergleich mit einer Längenmaßeinheit wie beispielsweise dem Meter. Der Bereich… …   Deutsch Wikipedia

  • Kehlbalken — Sparrendach mit Holzbalkendecke Das Sparrendach ist eine der traditionellen Dachkonstruktionen zur Herstellung eines geneigten Daches. Das hölzerne Sparrendach wurde und wird insbesondere bei kleinen Gebäudetiefen von 7 bis 8 Metern und einer… …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”